Langsung ke konten utama

La Mentira VS Jamleuy Rak



Di Indonesia, lakorn (serial Thailand) memang tak sepopuler telenovela atau drama Korea, meski bertahun-tahun lalu ada lumayan banyak lakorn yang pernah tayang disini, tapi ada sebuah lakorn yang menarik perhatianku, yaitu Jamleuy Rak yang memiliki judul lain Prisoner Of Love atau Defendant Of Love, karena ada beberapa poin ceritanya yang sama dengan telenovela favoritku La Mentira, meski episode Jamleuy Rak jauh lebih pendek daripada La Mentira. Aku memang belum pernah menonton Jamleuy Rak, tapi aku sudah tahu sinopsisnya, dan inilah poin-poin cerita yang sama antara Jamleuy Rak dengan La Mentira:
*  Seorang pria membalas dendam kepada seorang wanita yang telah mengkhianati   saudaranya, hingga menyebabkannya bunuh diri.
*      Pembalasan dendamnya salah sasaran.
*     Orang yang bersalah bukanlah wanita tersebut, melainkan sepupunya yang memiliki inisial nama yang sama dengannya.
*      Ia akhirnya jatuh cinta dengan wanita tersebut.
Poin penting yang berbeda adalah cara pembalasan dendamnya, yang membuat jalan cerita antara keduanya sangat berbeda, dimana jika dalam Jamleuy Rak si pria menculik si wanita lalu membawanya ke sebuah pulau terpencil dimana disana ia memperlakukannya seperti budak, bahkan memperkosanya, maka dalam La Mentira caranya lebih halus dan tidak brutal seperti dalam Jamleuy Rak, yaitu si pria merayu si wanita, hingga si wanita jatuh cinta dengannya, lalu menikahinya dan membawanya ke sebuah desa yang jauh hanya untuk membuatnya menderita, tapi penderitaan yang dialaminya bukan penderitaan secara fisik, melainkan secara emosional. Jamleuy Rak sendiri dibuat tahun 2008 dan merupakan versi adaptasi yang kesekian kalinya dari sebuah novel terbitan tahun 1960, sedangkan La Mentira dibuat tahun 1998 dan juga merupakan adaptasi yang kesekian kalinya dari sebuah cerita yang ditulis oleh Caridad Bravo Adams yang pertamakali diangkat menjadi sebuah film berjudul La Mentira di tahun 1952. Lalu apakah adanya beberapa poin cerita yang sama antara Jamleuy Rak dengan La Mentira cuma kebetulan?, entahlah, tapi faktanya La Mentira lebih dulu muncul daripada Jamleuy Rak.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Por Tu Amor (Televisa 1999)

Maria Del Cielo atau yang biasa dipanggil Cielo (Gabriela Spanic) telah lama menjalin hubungan asmara dengan Sergio (Gerardo Murguia), sehingga mereka pun memutuskan untuk menikah, namun sebuah kejadian kemudian justru membuat Sergio terpaksa menikahi adik Cielo, Brisa (Margarita Magana), yang selama ini memendam perasaan cintanya terhadap Sergio, dan demi bisa melupakan Sergio, Cielo pun memutuskan untuk menikah dengan Marco (Saul Lisazo), meskipun Cielo sebenarnya sangat membenci Marco, karena Marco yang saat itu masih menjadi orang asing baginya, pernah merayunya, bahkan ingin melamarnya.       Jumlah Episode: 90 Versi lain: * El Otro (1960) Meskipun secara umum telenovela ini nggak terlalu jauh beda dengan kebanyakan telenovela, karena juga menampilkan kisah cinta yang rumit antar tokoh-tokohnya, tapi alurnya yang cepat nggak bikin bosan untuk diikuti, dan secara khusus ada satu hal yang bikin telenovela ini berbeda dengan kebanyakan telenovela, yaitu nggak terlal

La Mentira (Televisa 1998)

Ketika Demetrio (Guy Ecker) ingin menemui saudara tirinya Ricardo (Rodrigo Abed), ia mendapati bahwa Ricardo telah bunuh diri karena dikhianati oleh kekasihnya. Terdorong oleh rasa sedih dan terpukul, Demetrio pun bertekad untuk menemukan wanita tersebut dan bersumpah untuk membalas dendam, meskipun hanya ada sedikit petunjuk yang ia dapatkan. Petunjuk tersebut kemudian mempertemukan Demetrio dengan dua wanita yang bersepupu, Veronica (Kate Del Castillo) dan Virginia (Karla Alvarez). Kesan pertama yang dirasakan oleh Demetrio serta adanya rumor, membuatnya berkesimpulan bahwa wanita yang ia cari adalah Veronica, yang kemudian membawa Demetrio dan Veronica kedalam sebuah pernikahan yang membuat Veronica menderita secara emosional, karena dilatarbelakangi oleh niat Demetrio untuk menyakitinya, sementara Demetrio sendiri mengalami dilema antara benci dan cinta, namun keduanya tidak menyadari bahwa sesungguhnya mereka adalah korban dari a

Corazon Salvaje (Televisa 1993)

Monica (Edith Gonzalez) dan Andres (Ariel Lopez Padilla) sudah dijodohkan sejak mereka masih kecil, namun Andres jatuh cinta dengan saudara Monica, Aimee (Ana Colchero), sehingga Monica pun menjadi patah hati, padahal diam-diam Aimee sedang menjalin hubungan asmara dengan Juan (Eduardo Palomo), yang kemudian ia tinggalkan untuk menikah dengan Andres, namun suatu hari hubungan asmara antara Juan dan Aimee mulai terkuak, sehingga untuk menutupi skandal tersebut, Monica pun bersedia untuk menikah dengan Juan, yang juga menyetujuinya karena ingin membalas sakit hatinya kepada Aimee, hingga akhirnya membuat keduanya benar-benar saling jatuh cinta. Jumlah Episode: 80 Versi Lain: ·       Corazon Salvaje / Film (1956) ·       Corazon Salvaje (1966) ·       Corazon Salvaje / Film (1968) ·       Corazon Salvaje (1977) ·       Corazon Salvaje (2009) Hal yang paling menarik dari telenovela yang bersetting di abad ke-19 ini adalah karakter tokoh utama pri